{"id":736346,"date":"2022-11-10T15:25:37","date_gmt":"2022-11-10T15:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d8%a7%d9%8e%d9%84%d8%b4%d9%91%d9%90%d8%aa%d9%8e%d8%a7%d8%a1%d9%8f-%d8%b1%d9%8e%d8%a8\/"},"modified":"2026-10-02T22:41:57","modified_gmt":"2026-10-02T22:41:57","slug":"%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d8%a7%d9%8e%d9%84%d8%b4%d9%90%d9%91%d8%aa%d9%8e%d8%a7%d8%a1%d9%8f-%d8%b1%d9%8e%d8%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d8%a7%d9%8e%d9%84%d8%b4%d9%90%d9%91%d8%aa%d9%8e%d8%a7%d8%a1%d9%8f-%d8%b1%d9%8e%d8%a8\/","title":{"rendered":"\u062e\u064f\u0637\u0652\u0628\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0645\u064f\u0639\u064e\u0629: \u0627\u064e\u0644\u0634\u0651\u0650\u062a\u064e\u0627\u0621\u064f \u0631\u064e\u0628\u0650\u064a\u0639\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646"},"content":{"rendered":"<p>Allah hat das Universum nicht nur vollkommen, sondern auch dynamisch, also in st\u00e4ndiger Bewegung und Ver\u00e4nderung, erschaffen. Alles befindet sich im Zustand des Zikr, des Gottgedenkens. Jedes Gesch\u00f6pf erf\u00fcllt eine Aufgabe. Das betrifft auch den Menschen. Auch er befindet sich in einer st\u00e4ndigen Entwicklung. Von der Kindheit bis ins Alter birgt jede Phase seines Lebens H\u00f6hen und Tiefen. Wichtig ist, diese Phasen so zu leben, wie Allah zufrieden damit ist.<\/p>\n<p>Mit den Jahreszeiten ver\u00e4ndert sich auch die Natur. Die K\u00e4lte und Dunkelheit machen sich auch beim Gem\u00fct des Menschen bemerkbar.<\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Unser Prophet \ufdfa sagte \u00fcber den Winter: <strong>\u201eDer Winter ist der Fr\u00fchling des Gl\u00e4ubigen. Seine N\u00e4chte sind lang, so kann er sie im Gebet verbringen, und seine Tage sind kurz, so kann er fasten.\u201c<sup><a href=\"#fn-1\" id=\"fnref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/strong> Verbringen wir den Winter auf diese Weise, wird das unsere Spiritualit\u00e4t pflegen. Der Winter erm\u00f6glicht auch, unsere Zeit besser zu planen. Im Koran hei\u00dft es: <strong>\u201eSiehe, in der Sch\u00f6pfung von Himmeln und Erde und im Wechsel von Nacht und Tag sind wahrlich Zeichen f\u00fcr die Verst\u00e4ndigen.\u201c<sup><a href=\"#fn-2\" id=\"fnref-2\">[2]<\/a><\/sup><\/strong><\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Der Winter ist die Jahreszeit, in der wir unseren Nafs erziehen und Dinge nachholen k\u00f6nnen. Besonders f\u00fcr Geschwister, die noch nicht regelm\u00e4\u00dfig beten, ist der Winter eine hervorragende Zeit. Denn die kurzen Abst\u00e4nde zwischen den Gebetszeiten erleichtern das regelm\u00e4\u00dfige Verrichten des Gebets. Wer noch ein Buch lesen m\u00f6chte, seinen Hatm noch zu Ende lesen oder einige Suren und Verse auswendig lernen m\u00f6chte, hat in diesen Tagen die beste M\u00f6glichkeit dazu. Auch die Gef\u00e4hrten unseres Propheten \ufdfa freuten sich auf die Winterzeit und vermehrten w\u00e4hrenddessen ihre Ib\u00e2das.<\/p>\n<p>Demnach sollten auch wir zusammen mit unserer Familie die Zeit nutzen, um einen Neuanfang zu machen, Ib\u00e2das, Zikr, Wohlt\u00e4tigkeiten nachzuholen. Die langen Wintern\u00e4chte k\u00f6nnen wir nutzen, um an Vortr\u00e4gen und Gespr\u00e4chszirkeln teilzunehmen. Wir k\u00f6nnen das Morgengebet und andere Gebete mit unserer Familie in der Moschee verrichten. Unser Prophet \ufdfa legte gro\u00dfen Wert darauf, das Gebet in der Gemeinschaft zu verrichten und pflegte dies, bis er zu seinem Sch\u00f6pfer zur\u00fcckkehrte. Er sagte: <strong>\u201eAllah bereitet demjenigen, der morgens und abends die Moschee aufsucht, f\u00fcr jedes Kommen und Gehen einen Platz im Paradies.\u201c<sup><a href=\"#fn-3\" id=\"fnref-3\">[3]<\/a><\/sup><\/strong><\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Um unseren spirituellen Fr\u00fchling zu erreichen, sollten wir unsere Zeit wertsch\u00e4tzen und nicht mit unn\u00fctzen Dingen vergeuden. Der Winter ist eine Gelegenheit, er ist eine Barmherzigkeit. Wir k\u00f6nnen uns langsam auf den gesegneten Monat Ramadan und die Monate davor vorbereiten.<\/p>\n<p>M\u00f6gen wir die Wintermonate in sch\u00f6nster und bester Weise verbringen. \u00c2m\u00een!<\/p>\n<div class=\"igmg-fns\">\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-1\" id=\"fn-1\">[1]<\/a> Ahmad bin Hanbal, Musnad, III. 75; \u00c2b\u00fb Yala, Musnad, II, 519<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-2\" id=\"fn-2\">[2]<\/a> Sure \u00c2l-i Imr\u00e2n, 3:190<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-3\" id=\"fn-3\">[3]<\/a> Buh\u00e2r\u00ee, Az\u00e2n, 37; M1524 Muslim, Mas\u00e2dschid, 285<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DE_11_11_22_Der_Winter_Fru_hling_des_Gla_ubigen_.pdf\">Hutba &#8211; Deutsch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AR_11_11_22_\u0627_\u0644\u0634_\u062a_\u0627\u0621_\u0631_\u0628_\u064a\u0639_\u0627\u0644_\u0645_\u0648_\u0645_\u0646_.pdf\">Hutba-Arabisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NL_11_11_22_De_lente_van_de_gelovigen_Winterseizoenen_2652_.pdf\">Hutba-Niederl\u00e4ndisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NO_11_11_2022_De_troendes_va_r__vintersesongen_.pdf\">Hutba-Nowegisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SV_11_11_22_Troendernas_va_rtid_vintersa_songen_.pdf\">Hutbe-Schwedisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DN_09_09_22_Adressen_til_social_solidaritet_er_moske_er_.pdf\">Hutba-D\u00e4nisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0626\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u064d \u0648\u064e\u0641\u0652\u0642\u064e \u0646\u0650\u0638\u064e\u0627\u0645\u064d \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0632\u064f\u0646\u064d \u200f\u062f\u064e\u0642\u0650\u064a\u0642. \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0626\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064c \u062b\u064e\u0627\u0628\u0650\u062a\u064c \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0643. \u0628\u064e\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u064a\u064f\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u200f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e\u0629\u064d \u062f\u064e\u0627\u0626\u0650\u0645\u064e\u0629\u064d\u060c \u0648\u064e\u062a\u064f\u0624\u064e\u062f\u0651\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0638\u0650\u064a\u0641\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062e\u064f\u0644\u0650\u0642\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627. \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u0650 \u200f\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u062d\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0648\u0652\u0639. \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0636\u064b\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0642\u0651\u064e\u0641\u064f\u060c \u200f\u0628\u064e\u0644\u0652 \u062a\u064e\u0645\u064f\u0631\u0651\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u062d\u0650\u0644\u064e \u062a\u064e\u0639\u0652\u0642\u064f\u0628\u064f \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064b\u0627. \u0647\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u0650\u064a\u0634\u064f \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f \u0641\u0650\u064a \u0628\u0650\u062f\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u200f\u0648\u064e\u0637\u064f\u0641\u064f\u0648\u0644\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0650\u064a\u0639\u064e \u0639\u064f\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650\u060c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u0639\u0650\u064a\u0634\u064f \u0635\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0634\u064e\u0628\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u0650\u060c \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064e\u0645\u064f\u0631\u0651\u064f \u0628\u0650\u062e\u064e\u0631\u0650\u064a\u0641\u0650 \u0639\u064f\u0645\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650 \u0641\u0650\u064a \u200f\u0645\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0644\u064e\u0629\u0650 \u0646\u064f\u0636\u0652\u062c\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u0650\u0648\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 \u062a\u064e\u062d\u064f\u0644\u0651\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u0650\u062a\u064e\u0627\u0621\u064f \u0641\u0650\u064a \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0639\u0652\u062c\u064e\u0632\u064f \u0648\u064e\u064a\u064f\u062a\u064e\u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u0649. \u200f\u0648\u064e\u0644\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0644\u064e\u0629\u064d \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0631\u064e\u0627\u062d\u0650\u0644\u0650 \u0645\u0650\u064a\u0632\u064e\u0627\u062a\u064f\u0647\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0635\u064e\u0627\u0639\u0650\u0628\u064f\u0647\u060c \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0644\u064e\u0629\u064d \u200f\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0646\u0650\u0639\u064e\u0645\u064c \u062e\u064e\u0627\u0635\u0651\u064e\u0629\u064c \u064a\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u062a\u0651\u064e\u0639\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064f \u062d\u0650\u064a\u0646\u064b\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062a\u064e\u062e\u0652\u062a\u064e\u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0639\u064e \u0630\u064e\u0647\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0641\u064e\u0635\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627. \u200f\u0648\u064e\u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0625\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0643\u064e\u0631\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0651\u0650\u0639\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u063a\u0652\u0644\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064f\u0644\u0650\u0642\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627\u060c \u0631\u064e\u062c\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e\u0627 \u200f\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0633\u0652\u0639\u0650\u062f\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u062f\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629. \u200f<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":877303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5235,5238],"tags":[],"class_list":["post-736346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-5235","category-5238"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":761339,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736346\/revisions\/761339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/877303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}