{"id":737705,"date":"2024-09-26T15:33:12","date_gmt":"2024-09-26T15:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d9%83%d9%8f%d9%84%d9%91%d9%8f-%d8%ad%d9%8e%d9%8a%d9%8e%d8%a7%d8%a9%d9%8d-%d9%85%d9%8f\/"},"modified":"2026-10-02T22:53:37","modified_gmt":"2026-10-02T22:53:37","slug":"%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d9%83%d9%8f%d9%84%d9%8f%d9%91-%d8%ad%d9%8e%d9%8a%d9%8e%d8%a7%d8%a9%d9%8d-%d9%85%d9%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d9%83%d9%8f%d9%84%d9%8f%d9%91-%d8%ad%d9%8e%d9%8a%d9%8e%d8%a7%d8%a9%d9%8d-%d9%85%d9%8f\/","title":{"rendered":"\u062e\u064f\u0637\u0652\u0628\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0645\u064f\u0639\u064e\u0629: \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u064d \u0645\u064f\u0647\u0650\u0645\u0651\u064e\u0629\u064c"},"content":{"rendered":"<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Das Leben eines Muslims besteht nicht blo\u00df daraus, seine Ib\u00e2das zu bestimmten Zeiten zu verrichten. Allah hat uns weitere Verantwortungen gegeben. Ein muslimisches Leben dr\u00fcckt sich dadurch aus, dass wir Verantwortung f\u00fcr unser eigenes Leben, f\u00fcr die Gesellschaft und unsere Umwelt \u00fcbernehmen. Im Koran hei\u00dft es: \u201e<strong>Und spendet auf Allahs Weg und st\u00fcrzt euch nicht mit eigener Hand ins Verderben, sondern tut Gutes; denn Allah liebt diejenigen, die Gutes tun.<\/strong>\u201c<sup><a href=\"#fn-1\" id=\"fnref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Vor Allah sind alle Menschen gleich. Sie unterscheiden sich nur durch den Grad ihrer Takw\u00e2, d. h. durch ihre Absichten und Handlungen. Unsere Mitmenschen sind entweder unsere Geschwister im Glauben oder unsere Geschwister in der Menschlichkeit.&nbsp; Wir betrachten es als unsere islamische Pflicht aus Liebe zu Allah, unserem Sch\u00f6pfer und Erhalter, absolut alle Menschen wertzusch\u00e4tzen und zu lieben. Das ist Teil unserer muslimischen Kultur.<\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Das Grundprinzip aller muslimischen Gemeinschaften ist der Tawh\u00eed, d. h. die Einheit Allahs, und die Gerechtigkeit. Wir Muslime glauben an Allah und daran, dass er barmherzig und gnadenvoll ist. Zudem wissen wir, dass er uns Menschen am J\u00fcngsten Tag zur Rechenschaft ziehen wird. Er wird uns fragen, ob und wie wir unsere Verantwortungen erf\u00fcllt haben. Dazu geh\u00f6rt es, dass wir als Muslime jede Form der Diskriminierung, des Unrechts und der Unterdr\u00fcckung ablehnen. In seiner Abschiedspredigt sagte unser Prophet (s): \u201e<em>Ihr alle stammt von Adam ab. Adam wurde aus Erde erschaffen. Kein Araber ist einem Nichtaraber \u00fcberlegen und kein Nichtaraber ist einem Araber aufgrund seiner Abstammung \u00fcberlegen. \u00dcberlegenheit wird nur mit Takw\u00e2 erlangt.<\/em>\u201c<sup><a href=\"#fn-2\" id=\"fnref-2\">[2]<\/a><\/sup> Allah hat uns aufgetragen, friedlich und gerecht zu sein. Er m\u00f6chte, dass wir Unterschiede als Bereicherung sehen und uns um ein gutes Zusammenleben bem\u00fchen.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Muslim zu sein bedeutet, Gutes zu unterst\u00fctzen und Schlechtes zu unterbinden. Im Koran hei\u00dft es: \u201e<strong>Aus euch soll eine Gemeinde werden, die zum Guten einl\u00e4dt, das Rechte vermittelt und sich gegen Unrecht einsetzt. Sie sind es, denen es wohlergehen wird.<\/strong>\u201c<sup><a href=\"#fn-3\" id=\"fnref-3\">[3]<\/a><\/sup> Dies ist unser aller Aufgabe, als Einzelne und als Gesellschaft. Das ist es, was die Verbreitung des Schlechten und H\u00e4sslichen verhindert.<\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Jedes Leben ist wertvoll! Sei es das Leben von Menschen, Tieren oder Pflanzen. Allah m\u00f6chte, dass wir respektvoll mit jedem Leben umgehen. Leider sind in der heutigen Welt Rassismus, Unrecht, Unterdr\u00fcckung und Ungerechtigkeiten weitverbreitet. Diese Missst\u00e4nde aufzuheben, geh\u00f6rt zu unserer Verantwortung. Wir betonen noch einmal: Vor Allah sind alle Menschen gleich. Nur unsere Absichten und Taten unterscheiden uns. Herkunft, Sprache und Hautfarbe spielen keine Rolle. Diese Werte vertreten wir, daf\u00fcr setzen wir uns ein.<\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Am 3. Oktober findet wieder der Tag der offenen Moschee statt. Das Motto lautet: \u201eJedes Leben z\u00e4hlt!\u201c Damit m\u00f6chten wir auf die Wichtigkeit des menschlichen Lebens und den Frieden in unserer Gesellschaft aufmerksam machen. Wir m\u00f6chten unseren Mitmenschen vermitteln, was unsere muslimischen Werte sind. Hierzu z\u00e4hlt u. a. Barmherzigkeit, denn unser Prophet (s) sagte: \u201e<em>Allah ist der Barmherzige und er ist barmherzig mit denen, die zu anderen barmherzig sind. Drum seid barmherzig mit den Gesch\u00f6pfen auf der Erde, damit Gesch\u00f6pfe im Himmel barmherzig mit euch sind.<\/em>\u201c<sup><a href=\"#fn-4\" id=\"fnref-4\">[4]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>M\u00f6ge Allah uns zu Menschen machen, die barmherzig, gerecht und gut sind. \u00c2m\u00een!<\/p>\n<div class=\"igmg-fns\">\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-1\" id=\"fn-1\">[1]<\/a> Sure Bakara, 2:195<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-2\" id=\"fn-2\">[2]<\/a> Ibn Hanbal V, 411<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-3\" id=\"fn-3\">[3]<\/a> Sure \u00c2l-i Imr\u00e2n, 3:104<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-4\" id=\"fn-4\">[4]<\/a> Abu D\u00e2w\u00fbd, Adab, 58; Tirmiz\u00ee, Birr, 16<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DE_27_09_24_Jedes_Leben_za_hlt_.pdf\">Hutba &#8211; Deutsch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u0643_\u0644_\u062d_\u064a_\u0627\u0629_\u0645_\u0647_\u0645_\u0629_.pdf\">Hutba-Arabisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u064f \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u064f\u0647\u064f \u0644\u064e\u064a\u0652\u0633\u064e\u062a\u0652 \u0645\u064f\u062c\u064e\u0631\u0651\u064e\u062f\u064e \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629\u064d \u0641\u064e\u0642\u064e\u0637\u0652. \u0648\u064e\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u0629\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e \u0628\u0650\u0648\u064e\u0627\u062c\u064e\u0628\u064e\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062c\u064e\u0627\u0647\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062c\u0652\u062a\u064e\u0645\u064e\u0639\u0650\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u0650\u064a\u0626\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064c \u0623\u064e\u0633\u064e\u0627\u0633\u0650\u064a\u0651\u060c \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0643\u064e\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e. \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0632\u0651\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0644\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645: \ufd3f\u0648\u064e\u0627\u064e\u0646\u0652\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0641\u0656\u064a \u0633\u064e\u0628\u0656\u064a\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0644\u0652\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0627\u064e\u064a\u0652\u062f\u0656\u064a\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0627\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0647\u0652\u0644\u064f\u0643\u064e\u0629\u0650\u06da\u06db \u0648\u064e\u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627\u06da\u06db \u0627\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064e \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062d\u0652\u0633\u0650\u0646\u0656\u064a\u0646\u064e\ufd3e<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5235,5238],"tags":[],"class_list":["post-737705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-5235","category-5238"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737705"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":761709,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737705\/revisions\/761709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}