{"id":738017,"date":"2025-02-13T20:12:52","date_gmt":"2025-02-13T20:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%b9%d9%8f%d9%86%d9%92%d8%b5%d9%8f%d8%b1%d9%90%d9%8a%d9%91%d9%8e\/"},"modified":"2026-10-02T22:55:40","modified_gmt":"2026-10-02T22:55:40","slug":"%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%b9%d9%8f%d9%86%d9%92%d8%b5%d9%8f%d8%b1%d9%90%d9%8a%d9%8e%d9%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%b9%d9%8f%d9%86%d9%92%d8%b5%d9%8f%d8%b1%d9%90%d9%8a%d9%8e%d9%91\/","title":{"rendered":"\u062e\u064f\u0637\u0652\u0628\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0645\u064f\u0639\u064e\u0629: \u0627\u0644\u0652\u0639\u064f\u0646\u0652\u0635\u064f\u0631\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064f"},"content":{"rendered":"

Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n

Unser Sch\u00f6pfer hat den Menschen als \u201ewertvollstes Wesen auf Erden\u201c[1]<\/a><\/sup> erschaffen; als Gesch\u00f6pf mit W\u00fcrde. Damit sind alle Menschen gemeint, ganz gleich, woher sie stammen. Niemand hat das Recht, einen Menschen aufgrund seiner Herkunft oder aus anderen Gr\u00fcnden herabzuw\u00fcrdigen. Wer andere wegen seiner Abstammung oder Hautfarbe beleidigt, der beleidigt in Wirklichkeit Gott. Denn es ist ein Zeichen Allahs, dass wir Menschen verschiedene Sprachen sprechen und aus unterschiedlichen L\u00e4ndern kommen. Was bei Allah z\u00e4hlt, ist unsere Verantwortung als Mensch und unsere Aufrichtigkeit im Glauben.<\/p>\n

Einmal beleidigte Ab\u00fb Zarr (r) Bil\u00e2l Habasch\u00ee (r), indem er sagt, dass er der Sohn von schwarzen Sklaven sei. Als unser Prophet (s) davon h\u00f6rte, war er entt\u00e4uscht. Er sagte, dass die Herkunft keine Rolle spielt. Rassismus gab es also schon immer, vor allem auch in der Zeit der Dsch\u00e2hiliyya, also der Zeit der Unwissenheit. Unser Prophet (s) jedoch erkl\u00e4rte, dass alle Menschen die gleiche W\u00fcrde besitzen \u2013 unabh\u00e4ngig von Hautfarbe, Abstammung, Sprache oder Geschlecht.<\/p>\n

Nur unwissende Menschen bewerten andere Menschen nach Herkunft, Sprache oder Hautfarbe.<\/p>\n

Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n

Rassismus ist eine Krankheit. Ein Rassist sieht in anderen Gegner, entmenschlicht und unterdr\u00fcckt sie. Er w\u00e4chst ohne Liebe und Toleranz auf. Ein Rassist ist unbarmherzig und egoistisch. Rassismus ist die Ursache f\u00fcr fehlende Solidarit\u00e4t unter den Menschen. Wer so ein Verst\u00e4ndnis hat, denkt, dass Herkunft oder Hautfarbe jemanden \u00fcberlegen machen. Das f\u00fchrt zu Hass und Feindschaft, obwohl wir doch mehr denn je gesellschaftlichen Frieden ben\u00f6tigen. Sich gegenseitig wertzusch\u00e4tzen, f\u00fchrt zu Gerechtigkeit und Barmherzigkeit.<\/p>\n

Im Koran hei\u00dft es: \u201eO ihr Menschen! Wir erschufen euch aus einem Mann und einer Frau und machten euch zu V\u00f6lkern und St\u00e4mmen, damit ihr einander kennenlernt. Doch der vor Allah am meisten Geehrte von euch ist der Ehrf\u00fcrchtigste unter euch. Allah ist f\u00fcrwahr wissend, kundig.<\/strong>\u201c[2]<\/a><\/sup><\/p>\n

Vor f\u00fcnf Jahren, am 19. Februar 2020, wurden wir in der Stadt Hanau Zeugen eines der schmerzhaftesten Beispiele daf\u00fcr, wie eine rassistische Gesinnung den gesellschaftlichen Frieden bedroht. Bei diesem rassistischen Anschlag kamen neun Menschen ums Leben, f\u00fcnf weitere wurden verletzt. Der Schmerz der Familien und der Gesellschaft ist noch immer sp\u00fcrbar. Wir gedenken der Opfer erneut in Barmherzigkeit und bitten Allah, dass solche Ereignisse keiner Gemeinschaft widerfahren m\u00f6gen.<\/p>\n

Abstammung, Nationalit\u00e4t, Geld oder Ber\u00fchmtheit machen einen Menschen nicht wertvoller. Ausschlaggebend sind Werte, ein sch\u00f6nes Menschenbild und der respektvolle Umgang mit anderen. Unser Prophet (s) sagte, wer andere wegen ihrer Herkunft schlecht behandelt und zu Rassismus aufruft, der stirbt als Unwissender.[3]<\/a><\/sup> M\u00f6ge Allah uns lehren, andere wertzusch\u00e4tzen und m\u00f6ge er zufrieden sein mit uns. \u00c2m\u00een!<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sure Isr\u00e2, 17:70<\/p>\n

[2]<\/a> Sure Hudschur\u00e2t, 13:43<\/p>\n

[3]<\/a> Muslim, Im\u00e2ra, 57<\/p>\n<\/div>\n

Hutba-Deutsch<\/a><\/p>\n

Hutba-T\u00fcrkisch<\/a><\/p>\n

Hutba-Englisch<\/a><\/p>\n

Hutba-Franz\u00f6sisch<\/a><\/p>\n

Hutba-Arabisch<\/a><\/p>\n

Hutba-Niederl\u00e4ndisch<\/a><\/p>\n

Hutba-Schwedisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u0641\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0626\u0650\u0646\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650\u060c \u0648\u064e\u0645\u064e\u064a\u0651\u064e\u0632\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u0627\u062d\u0652\u062a\u0650\u0631\u064e\u0627\u0645\u0650. \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062c\u0650\u0628\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064d \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0642\u064e\u0644\u0651\u0650\u0644\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064f\u0635\u064e\u063a\u0651\u0650\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0623\u0652\u0646\u0650 \u0634\u064e\u062e\u0652\u0635\u064d \u0622\u062e\u064e\u0631\u064e \u0628\u0650\u0633\u064e\u0628\u064e\u0628\u0650 \u0639\u0650\u0631\u0652\u0642\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0633\u064e\u0628\u064e\u0628\u064d \u0627\u0653\u062e\u064e\u0631\u064e. \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0646\u064e\u062e\u0652\u062a\u064e\u0631\u0652 \u0639\u0650\u0631\u0652\u0642\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0646\u0652\u062f\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u060c \u0648\u064e\u0644\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062d\u0650\u0642\u0651\u064f \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u0646\u064f\u0647\u0650\u064a\u0646\u064e \u0634\u064e\u062e\u0652\u0635\u064b\u0627 \u0628\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e\u060c \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064f\u0639\u064e\u062f\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u064e\u0629\u0650 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649. \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064f\u062e\u0652\u062a\u064e\u0644\u0650\u0641\u0650\u064a\u0646\u064e\u060c \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u064e \u0623\u064e\u0639\u0652\u0631\u064e\u0627\u0642\u064d \u0645\u064f\u062e\u0652\u062a\u064e\u0644\u0650\u0641\u064e\u0629\u064d\u060c \u0648\u064e\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u064f\u0644\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0642\u064f\u062f\u0652\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0638\u064e\u0645\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650. \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0628\u0650 \u0644\u064e\u0648\u0652\u0646\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0639\u0650\u0631\u0652\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627\u060c \u0625\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0628\u0650 \u0625\u0650\u064a\u0652\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5235,5238],"tags":[],"class_list":["post-738017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-5235","category-5238"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738017"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":761775,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738017\/revisions\/761775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=738017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=738017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}