{"id":738925,"date":"2025-12-25T02:29:17","date_gmt":"2025-12-25T02:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-9\/"},"modified":"2026-10-02T23:00:41","modified_gmt":"2026-10-02T23:00:41","slug":"%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/%d8%ae%d9%8f%d8%b7%d9%92%d8%a8%d9%8e%d8%a9%d9%8f-%d8%a7%d9%84%d9%92%d8%ac%d9%8f%d9%85%d9%8f%d8%b9%d9%8e%d8%a9-9\/","title":{"rendered":"\u062e\u064f\u0637\u0652\u0628\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0645\u064f\u0639\u064e\u0629"},"content":{"rendered":"

Verehrte Muslime!
\n<\/strong>Wir wissen, dass Allah allein wirklich Macht und Besitz hat. Und er sagt im Koran \u00fcber die Zeit: \u201eEr l\u00e4sst die Nacht in den Tag \u00fcbergehen und den Tag in die Nacht \u00fcbergehen. Und er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht. Jedes Gestirn l\u00e4uft f\u00fcr eine bestimmte Frist auf seiner Bahn. So ist Allah, euer Herr! Sein ist das Reich. Diejenigen aber, die ihr au\u00dfer ihm anruft, haben nicht einmal Macht \u00fcber das H\u00e4utchen eines Dattelkerns.\u201c[1]<\/a><\/sup><\/p>\n

Unser islamischer Kalender ist der Hidschri-Kalender und er beginnt mit der Auswanderung des Propheten (s). Nach diesem Kalender richten sich die drei gesegneten Monate, das Fasten im Ramadan und die Festtage. Der gregorianische Kalender ist der Kalender unseres Alltags und bestimmt hier unser Leben. N\u00e4chste Woche Donnerstag beginnt nach diesem Kalender ein neues Jahr. Und wir sp\u00fcren es alle: Die Zeit rinnt uns davon. Tage vergehen, Monate wechseln, Jahreszeiten kommen und gehen. Ein Jahr beginnt und endet, ohne dass wir es richtig merken.<\/p>\n

Liebe Geschwister!
\n<\/strong>Es ist wichtig, dass wir uns immer wieder bewusst machen: Dieses Leben ist verg\u00e4nglich, nur Allah ist ewig. Unsere Lebenszeit sollten wir nicht damit verschwenden, unseren Begierden nachzulaufen. Allah sagt: \u201eUnd so vergelten wir dem Ma\u00dflosen, der nicht an die Botschaft seines Herrn glaubt, und wahrlich, die Strafe des Jenseits wird noch h\u00e4rter und nachhaltiger sein.\u201c[2]<\/a><\/sup> Verschwendung ist im Islam verboten und die schlimmste Form der Verschwendung ist es, seine Lebenszeit f\u00fcr Dinge zu vergeuden, die keinen Wert haben. Ein gl\u00e4ubiger Muslim geht mit seinem Leben achtsam um. Er versucht, so zu leben, wie es seiner W\u00fcrde entspricht. Und ein solches Leben orientiert sich am Koran und an der Sunna. Deshalb geh\u00f6rt es zu den wichtigsten Aufgaben jedes gl\u00e4ubigen Menschen, sich immer wieder zu fragen: \u201eWohin gehe ich? Wo f\u00fchrt mein Weg hin?\u201c<\/p>\n

Rund um den Jahreswechsel sehen wir oft Feiern, bei denen jedes Ma\u00df verloren geht. Menschen achten nicht mehr auf Halal und Haram. Ein Konsumrausch breitet sich aus. Es wird verschwendet und der Umwelt geschadet. Doch ein Muslim muss ma\u00dfhalten. Deshalb sollten wir uns von solchen Feiern fernhalten und unserer Seele keinen Schaden zuf\u00fcgen. Allah sagt: \u201eO ihr Meine Diener, die ihr gegen euch selbst ma\u00dflos gewesen seid! Verliert nicht die Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit. Allah vergibt alle S\u00fcnden. Er ist der Allvergebende, der Barmherzige.\u201c[3]<\/a><\/sup><\/p>\n

M\u00f6ge Allah uns weitere Jahre in Gesundheit schenken. M\u00f6ge der kommende Teil unseres Lebens besser sein als der vergangene. \u00c2m\u00een.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sure F\u00e2tir, 35:13<\/p>\n

[2]<\/a> Sure T\u00e2h\u00e2, 20:127<\/p>\n

[3]<\/a> Zumar, 39:53<\/p>\n<\/div>\n

Hutba \u2013 Deutsch<\/span><\/a><\/p>\n

Hutba \u2013 T\u00fcrkisch<\/span><\/a><\/p>\n

Hutba \u2013 Arabisch<\/span><\/a><\/p>\n

Hutba \u2013 Englisch<\/span><\/a><\/p>\n

Hutba \u2013 Niederl\u00e4ndisch<\/span><\/a><\/p>\n

Hutba \u2013 Franz\u00f6sisch<\/span><\/a><\/p>\n

Hutba \u2013 Schwedisch<\/a>
\nHutba \u2013 D\u00e4nisch<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0643\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a \u0622\u064a\u064e\u0629\u064d \u062a\u064e\u062a\u064e\u062d\u064e\u062f\u0651\u064e\u062b\u064f \u0639\u064e\u0646\u0652 \u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650: \ufd3f\u064a\u064f\u0648\u0644\u0650\u062c\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0648\u0644\u0650\u062c\u064f \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064c \u064a\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650\u064a \u0644\u0650\u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064d \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u064b\u0649 \u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5235,5238],"tags":[],"class_list":["post-738925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-5235","category-5238"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738925"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":761992,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738925\/revisions\/761992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=738925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=738925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}