{"id":49651,"date":"2023-07-20T17:20:11","date_gmt":"2023-07-20T15:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.igmg.org\/?p=49651"},"modified":"2023-07-20T17:20:11","modified_gmt":"2023-07-20T15:20:11","slug":"notre-responsabilite-vis-a-vis-des-voisins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/notre-responsabilite-vis-a-vis-des-voisins\/","title":{"rendered":"Notre responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis des voisins"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mes chers fr\u00e8res !<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;un des objectifs les plus importants de l&rsquo;Islam est de conduire l&rsquo;humanit\u00e9 \u00e0 une noblesse morale. Par le pass\u00e9, les musulmans qui ont centr\u00e9 leur vie sur les principes et les valeurs de l&rsquo;Islam ont \u00e9tabli un mode de vie qui vise le bonheur tant dans ce monde que dans l&rsquo;au-del\u00e0. Ils ont accord\u00e9 une grande importance aux valeurs morales, y compris le droit de voisinage, qui est essentiel pour permettre \u00e0 diff\u00e9rentes composantes de la soci\u00e9t\u00e9 de vivre ensemble, quels que soient leur religion, leur langue ou leur couleur. Le Coran d\u00e9clare \u00e0 ce sujet : <strong>\u201cAdorez Allah et ne Lui donnez aucun associ\u00e9. Agissez avec bont\u00e9 envers (vos) p\u00e8re et m\u00e8re, les proches, les orphelins, les pauvres, le proche voisin, le voisin lointain, le coll\u00e8gue et le voyageur, et les esclaves en votre possession, car Allah n&rsquo;aime pas, en v\u00e9rit\u00e9, le pr\u00e9somptueux, l&rsquo;arrogant.\u201d<\/strong><sup> <a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Chers croyants !<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le hadith suivant doit nous servir de boussole: <em>\u201cTraite tes voisins avec bienveillance pour devenir un v\u00e9ritable croyant.\u201d<a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> <\/em>Notre Proph\u00e8te (saw), encourageant chacun \u00e0 faire preuve de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 envers son voisin dans la mesure de ses moyens, a rappel\u00e9 \u00e0 Abu Dharr (ra) : <em>\u201cQuand tu pr\u00e9pares une soupe, mets un peu plus d&rsquo;eau et ensuite regarde tes voisins, et offre-leur de la soupe.\u201d<\/em> <a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> Cela met en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 de veiller constamment sur le bien-\u00eatre de nos voisins. Nous avons des responsabilit\u00e9s envers nos voisins non seulement sur le plan mat\u00e9riel, mais aussi sur le plan spirituel. Il est de notre devoir de les inviter au bien, de les inviter \u00e0 rejoindre la communaut\u00e9 et de les encourager \u00e0 se d\u00e9tourner des mauvaises actions. Le hadith suivant de notre Proph\u00e8te (saw) rev\u00eat une importance primordiale: <em>\u201cJibril n&rsquo;a cess\u00e9 de me recommander d&rsquo;\u00eatre bienveillant envers le voisin, au point que j&rsquo;ai pens\u00e9 qu&rsquo;il lui donnerait une part dans l\u2019h\u00e9ritage.\u201d<a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup><strong>[4]<\/strong><\/sup><\/a> &nbsp;<\/em>Cette pr\u00e9cieuse parole du Messager d&rsquo;Allah (saw) montre que les relations de voisinage ont une valeur aussi pr\u00e9cieuse que les relations de parent\u00e9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Chers fid\u00e8les ! <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous avons la responsabilit\u00e9 de repr\u00e9senter l&rsquo;Islam envers tous nos voisins, ind\u00e9pendamment de leur religion, de leur langue, de leur race ou de leur couleur. Nous devons \u00eatre conscients que nos actions et nos paroles ne nous engagent pas seulement individuellement, mais sont directement associ\u00e9es \u00e0 notre religion. Nous devons avoir conscience que chaque comportement que nous adoptons, qu&rsquo;il soit bon ou mauvais, sera imput\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Islam. Lors des moments importants, nous devons faire des efforts suppl\u00e9mentaires en \u00e9tant plus g\u00e9n\u00e9reux \u00e0 l\u2019\u00e9gard de nos voisins, leur expliquer l&rsquo;importance de ces moments et les inviter au bien. Nous ne devons pas oublier que notre comportement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de nos voisins est le domaine o\u00f9 les opinions des gens sur nous sont les plus \u00e9videntes. Nos voisins ont des droits uniquement en tant que voisins, et c&rsquo;est pourquoi ils m\u00e9ritent d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9s avec bienveillance. Notre Proph\u00e8te (saw) lui-m\u00eame avait des voisins juifs \u00e0 M\u00e9dine et il respectait leurs droits. Il ordonnait m\u00eame \u00e0 notre m\u00e8re Aisha, son \u00e9pouse, lorsqu&rsquo;elle distribuait la viande du sacrifice : <em>\u201cCommence par notre voisin juif.\u201d<\/em> <a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Chers fr\u00e8res !<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment aux enseignements de notre religion, nos relations bienveillantes bas\u00e9es sur la bont\u00e9 envers nos voisins nous rapprocheront d&rsquo;Allah et favoriseront la coexistence pacifique et harmonieuse de diff\u00e9rentes composantes de la soci\u00e9t\u00e9. Nous devons inviter nos voisins musulmans \u00e0 se joindre \u00e0 nos mosqu\u00e9es et \u00e0 nos associations, et les appeler au bien.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je termine ce sermon en invoquant Allah pour qu\u2019Il fasse de nous des serviteurs qui remplissent leurs devoirs envers leurs voisins. Amin !<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Sourate an-Nis\u00e2, 4:36<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Ibn M\u00e2ja, Zuhd, 24<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Muslim, Birr, 143<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Bukh\u00e2r\u00ee, Edeb, 28<\/p>\n<p><a href=\"applewebdata:\/\/587934AE-D071-437F-88D5-34891169B877#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Kurtub\u00ee, el-J\u00e2miul-ahk\u00e2mi\u2019l-Kur\u2019\u00e2n, V, 188<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www.igmg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/FR-21-07-23-Notre-responsabilite-vis-a-vis-des-voisins.pdf\"><span lang=\"TR\">Khoutba \u2013 Sermon<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;un des objectifs les plus importants de l&rsquo;Islam est de conduire l&rsquo;humanit\u00e9 \u00e0 une noblesse morale. Par le pass\u00e9, les musulmans qui ont centr\u00e9 leur vie sur les principes et les valeurs de l&rsquo;Islam ont \u00e9tabli un mode de vie qui vise le bonheur tant dans ce monde que dans l&rsquo;au-del\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[24765,24766],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49652,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49651\/revisions\/49652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}