{"id":736674,"date":"2023-05-04T15:38:38","date_gmt":"2023-05-04T15:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/lespace-prive-dune-personne-la-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-02T22:45:37","modified_gmt":"2026-10-02T22:45:37","slug":"lespace-prive-dune-personne-la-confidentialite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/lespace-prive-dune-personne-la-confidentialite\/","title":{"rendered":"L&rsquo;espace priv\u00e9 d&rsquo;une personne : la confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>\u201eMahramiyya\u201c ist ein wichtiger Begriff. Er beinhaltet Vertraulichkeit, den Schutz pers\u00f6nlicher Umst\u00e4nde und die Wahrung eines eigenen Raumes \u2013 kurz: die Privatsph\u00e4re. Das Recht auf Privatsph\u00e4re ist ein wichtiges Merkmal des Islams, ganz gleich ob auf pers\u00f6nlicher oder gesellschaftlicher Ebene. Dieses Recht ist heutzutage auch in vielen Grundgesetzen verankert. Im Islam gilt das Recht auf Privatsph\u00e4re f\u00fcr jeden Menschen und ist unantastbar.<\/p>\n<p>Im Koran hei\u00dft es: <strong>\u201eO ihr, die ihr glaubt! Betretet nicht H\u00e4user, die nicht die eueren sind, bevor ihr um Erlaubnis gebeten und ihre Bewohner begr\u00fc\u00dft habt. Dies ist besser f\u00fcr euch; vielleicht lasst ihr euch ermahnen.\u201c<sup><a href=\"#fn-1\" id=\"fnref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/strong><\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Es ist grundlegend f\u00fcr eine Gesellschaft, dass die Rechte jedes Einzelnen gewahrt werden. Nur so kann f\u00fcr ein positives Miteinander, Frieden und Sicherheit gesorgt werden. Beispielweise z\u00e4hlt der pers\u00f6nliche Wohnraum zu den wichtigsten Privatbereichen des Menschen. Unser geliebter Prophet \ufdfa sagte: <strong>\u201eEs ist niemandem gestattet, ohne Erlaubnis in ein Haus hineinzusehen. Tut er das, ist das so, als ob er es betreten h\u00e4tte.\u201c<sup><a href=\"#fn-2\" id=\"fnref-2\">[2]<\/a><\/sup><\/strong> Die Privatsph\u00e4re anderer zu achten, ist also mindestens so wichtig wie die eigene.<\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Auch die Beziehung zwischen Eheleuten ist intim und privat. Unser Prophet \ufdfa sagte: <strong>\u201eDer schlimmste Mensch am J\u00fcngsten Tag ist bei Allah der, der die Intimit\u00e4t mit seiner Frau teilt, und danach ihr Geheimnis offenlegt.\u201c<sup><a href=\"#fn-3\" id=\"fnref-3\">[3]<\/a><\/sup><\/strong> Das hei\u00dft, dass unsere Familiengeheimnisse ein Leben lang bewahrt geh\u00f6ren und niemals offengelegt oder weitererz\u00e4hlt werden d\u00fcrfen. Dazu geh\u00f6rt auch alles, was unseren K\u00f6rper angeht. Mann und Frau m\u00fcssen die eigene k\u00f6rperliche Integrit\u00e4t und die des Ehepartners bewahren. Genau aus diesem Grund ist auch die Bedeckung f\u00fcr alle gl\u00e4ubigen Muslime, Mann und Frau, eine Pflicht.<\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Die Privatsph\u00e4re gilt nicht nur f\u00fcr unser Zuhause, sondern umfasst auch andere Bereiche. Zum Beispiel die sozialen Medien. Auch im Internet sind wir verpflichtet, unsere Privatsph\u00e4re zu sch\u00fctzen. Unsere Ehepartner, Kinder und unsere pers\u00f6nlichen Momente sollten nicht offengelegt werden. Dasselbe gilt f\u00fcr die Privatsph\u00e4re anderer.<\/p>\n<p>M\u00f6gen wir zu denjenigen geh\u00f6ren, die die Wichtigkeit der Privatsph\u00e4re verstehen und sowohl ihre eigene als auch die Privatsph\u00e4re anderer sch\u00fctzen. \u00c2m\u00een.<\/p>\n<div class=\"igmg-fns\">\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-1\" id=\"fn-1\">[1]<\/a> Sure N\u00fbr, 24:27<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-2\" id=\"fn-2\">[2]<\/a> Tirmiz\u00ee, Sal\u00e2t, 148<\/p>\n<p class=\"igmg-fn\"><a href=\"#fnref-3\" id=\"fn-3\">[3]<\/a> Muslim, Nik\u00e2h, 123, 124<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DE_05_05_23_Mahramiyya_die_Wahrung_der_Privatspha_re_.pdf\">Hutba &#8211; Deutsch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AR_05_0523_\u062d_\u0631_\u0645_\u0629_\u0627\u0644_\u062e_\u0635_\u0648\u0635_\u064a_\u0629_\u0641_\u064a_\u0627\u0644_\u0627_\u0633_\u0644_\u0627\u0645_.pdf\">Hutba-Arabisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NL_05_05_23_Privacy_van_een_persoon_2936_.pdf\">Hutba-Niederl\u00e4ndisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NO_05_05_2023_Persons_private_rom_Personvern_.pdf\">Hutba-Nowegisch<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SV_05_05_23_Personens_pivata_utrymme_integritet_.pdf\">Hutbe-Schwedisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;un des concepts les plus importants de l&rsquo;Islam concernant la vie individuelle et sociale est la confidentialit\u00e9. La confidentialit\u00e9 d\u00e9signe la vie priv\u00e9e et les choses qui ne sont pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9es aux autres et sont gard\u00e9es secr\u00e8tes. De nos jours, la confidentialit\u00e9 et la protection de la vie priv\u00e9e sont consid\u00e9r\u00e9es comme un droit fondamental de l&rsquo;homme dans presque tous les syst\u00e8mes juridiques et moraux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":877307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5019,5022],"tags":[],"class_list":["post-736674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-orientation-religieuse","category-sermons-du-vendredi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736674"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":761454,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736674\/revisions\/761454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/877307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}