{"id":11823,"date":"2011-11-12T09:06:00","date_gmt":"2011-11-12T08:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.igmg.org\/?p=11823"},"modified":"2015-02-16T12:24:31","modified_gmt":"2015-02-16T11:24:31","slug":"aeoezorla-evlilik-araaytae%c2%b1rmasae%c2%b1-bu-konudaki-tartae%c2%b1aymalarae%c2%b1n-doaeyru-a%c2%a7era%c2%a7evede-yapae%c2%b1lmasae%c2%b1-ve-aeslamaela-iliaykilendirilmemesine-bir-k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/aeoezorla-evlilik-araaytae%c2%b1rmasae%c2%b1-bu-konudaki-tartae%c2%b1aymalarae%c2%b1n-doaeyru-a%c2%a7era%c2%a7evede-yapae%c2%b1lmasae%c2%b1-ve-aeslamaela-iliaykilendirilmemesine-bir-k\/","title":{"rendered":"&#8220;Zorla evlilik ara\u015ft\u0131rmas\u0131, bu konudaki tart\u0131\u015fmalar\u0131n do\u011fru \u00e7er\u00e7evede yap\u0131lmas\u0131  ve \u0130slam&#8217;la ili\u015fkilendirilmemesine bir katk\u0131d\u0131r&#8221;\u009d"},"content":{"rendered":"<p>\u0130slam Toplumu Milli G\u00f6r\u00fc\u015f (IGMG) Genel Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Mustafa Yenero\u011flu;  Federal Aile, \u00c7ocuk ve Kad\u0131n Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131 &#8220;zorla evlilik&#8221;\u009d ara\u015ft\u0131rmas\u0131 ile ilgili, &#8220;<i>Almanya&#8217;da zorla evlilik hakk\u0131ndaki akt\u00fcel ara\u015ft\u0131rma, tart\u0131\u015fman\u0131n do\u011fru \u00e7er\u00e7evede yap\u0131lmas\u0131 ad\u0131na do\u011fru bir ad\u0131md\u0131r. Esasen bu ara\u015ft\u0131rma, \u00e7\u00f6z\u00fcme hi\u00e7bir katk\u0131s\u0131 olmayan siyasi tart\u0131\u015fmalardan ve hatta kanunlar \u00e7\u0131kar\u0131lmadan \u00f6nce  yap\u0131lmal\u0131yd\u0131<\/i>&#8220;\u009d ifadesinde bulundu. Yenero\u011flu s\u00f6zlerine \u015f\u00f6yle devam etti:<\/p>\n<p>&#8220;Ara\u015ft\u0131rma, &#8211; yeterli d\u00fczeyde olmasa da &#8211; konunun do\u011fru \u00e7er\u00e7evede tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131n temelini atmak ad\u0131na faydal\u0131 olmu\u015ftur. Ara\u015ft\u0131rma sayesinde ilk defa, siyasi tart\u0131\u015fmalarda i\u015faret edilebilecek, Federal Almanya \u00e7ap\u0131nda yap\u0131lan zorla evlilikler ile alakal\u0131 rakamlar \u00f6n\u00fcm\u00fczde bulunuyor. \u015eimdiye kadar, zorla evliliklere kar\u015f\u0131 al\u0131nan tedbirler \u00f6zellikle, &#8216;<i>esasen belli \u015fehirleri,  daha do\u011frusu belli eyaletleri baz alan nitel ara\u015ft\u0131rmalar\u0131<\/i>&#8216; (s. 13) temel al\u0131yorlard\u0131. Ara\u015ft\u0131rman\u0131n dikkatli fakat esasa ili\u015fkin temel ele\u015ftirisi de bu ifadelerde yer al\u0131yor. Zorla evlilik etraf\u0131nda yap\u0131lan tart\u0131\u015fmalar\u0131n, \u0130slam&#8217;la ili\u015fkilendirilmemesine  katk\u0131 mahiyetinde olmas\u0131, ara\u015ft\u0131rman\u0131n bir di\u011fer \u00f6nemli   noktas\u0131d\u0131r ki, bu husus \u015fu \u015fekilde ifade edilmektedir: &#8216;<i>Ara\u015ft\u0131rmalarda zorla evliliklerin belli dini geleneklere irca edilemeyece\u011fi, zira bu t\u00fcr evliliklerin, farkl\u0131 sosyal, etnik ve k\u00fclt\u00fcrel ba\u011flamlarda, d\u00fcnyan\u0131n her taraf\u0131nda  -Avrupa&#8217;da da- oldu\u011fu konusunda bir fikir birli\u011fi vard\u0131r.<\/i>&#8216; (s.36)<\/p>\n<p>Ancak, Federal Aile, \u00c7ocuk ve Kad\u0131n Bakan\u0131 Kristina Schr\u00f6der ise ara\u015ft\u0131rman\u0131n sonucunu dikkate almamaktad\u0131r. 8 Kas\u0131m 2011 tarihinde, FAZ gazetesindeki yaz\u0131s\u0131nda Schr\u00f6der, &#8216;<i>Bir\u00e7ok bilim adam\u0131 yerinde bir \u015fekilde konunun k\u0131sa ve basit sebepler zincirine dayand\u0131r\u0131lmamas\u0131 konusunda uyar\u0131larda bulunuyor. Buna ra\u011fmen konunun dini boyutunu g\u00f6z ard\u0131 edemeyiz. K\u00fclt\u00fcrel arka plan ve insan\u0131n eylemleri aras\u0131ndaki irtibat sosyolojik bir ger\u00e7ekliktir. Buna ra\u011fmen s\u00f6z konusu irtibat, konu \u0130slam oldu\u011funda \u00e7o\u011funlukla ge\u00e7i\u015ftiriliyor ya da tan\u0131mlamalar farkl\u0131la\u015f\u0131yor.<\/i>&#8216; ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n<p>Mevcut akt\u00fcel ara\u015ft\u0131rman\u0131n bu anlamda ge\u00e7 kal\u0131nm\u0131\u015f ama gerekli bir ad\u0131m oldu\u011fu bir ger\u00e7ektir. Dolay\u0131s\u0131yla ara\u015ft\u0131rman\u0131n siyasiler i\u00e7in, varolan bir sorun olarak zorla evlili\u011fin yeniden ve do\u011fru bir \u015fekilde konumland\u0131r\u0131lmas\u0131, entegrasyon ve din politikalar\u0131 ba\u011flam\u0131nda k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmamas\u0131 i\u00e7in bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131 olmas\u0131n\u0131 \u00fcmit ediyoruz. Ancak gerekli ciddiyet oldu\u011fu takdirde, \u0130slam\u00ee cemaatlerin katk\u0131lar\u0131n\u0131n de\u011feri daha iyi anla\u015f\u0131lacakt\u0131r. Aksi takdirde s\u00f6zkonusu cemaatler de su\u00e7a katk\u0131 sa\u011flayanlar olarak muamele g\u00f6recek ve sorunun bir par\u00e7as\u0131 olarak g\u00f6sterileceklerdir. Bu ise zararl\u0131 sonu\u00e7lar do\u011furacak ve ma\u011fdur olanlara da herhangi bir fayda sa\u011flamayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>IGMG, &#8211; \u015fimdiye dek oldu\u011fu gibi &#8211; zorla evlilik sorunu ile ilgilenecek ve toplumun bu konuya hassasiyet g\u00f6stermesi ad\u0131na katk\u0131lar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrecektir. \u0130deolojik arka plan\u0131 olan a\u00e7\u0131klama denemelerine kar\u015f\u0131 devaml\u0131 olarak tekrar edilmesi gereken husus, zorla evliliklerin M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n insan tasavvuruna hi\u00e7bir \u015fekilde uymad\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011fidir. Her ikisi (\u0130slam ile zorla evlilik) aras\u0131nda irtibat kurma gayretleri tart\u0131\u015fman\u0131n ciddi d\u00fczeyde ele al\u0131nmas\u0131na katk\u0131 sa\u011flamamakta, aksine tart\u0131\u015fma zemininin olu\u015fmas\u0131na zarar vermektedir.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130slam Toplumu Milli G\u00f6r\u00fc\u015f (IGMG) Genel Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Mustafa Yenero\u011flu; Federal Aile, \u00c7ocuk ve Kad\u0131n Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131 &#8220;zorla evlilik&#8221;\u009d ara\u015ft\u0131rmas\u0131 ile ilgili, &#8220;Almanya&#8217;da zorla evlilik hakk\u0131ndaki akt\u00fcel ara\u015ft\u0131rma, tart\u0131\u015fman\u0131n do\u011fru \u00e7er\u00e7evede yap\u0131lmas\u0131 ad\u0131na do\u011fru bir ad\u0131md\u0131r. Esasen bu ara\u015ft\u0131rma, \u00e7\u00f6z\u00fcme hi\u00e7bir katk\u0131s\u0131 olmayan siyasi tart\u0131\u015fmalardan ve hatta kanunlar \u00e7\u0131kar\u0131lmadan \u00f6nce yap\u0131lmal\u0131yd\u0131&#8220;\u009d ifadesinde bulundu. Yenero\u011flu s\u00f6zlerine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[23244,23254,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}