[Translate to T\u00fcrk\u00e7e:] Anl\u00e4sslich des Todes Jassir Arafats gab der Vorsitzende der IGMG, Yavuz Celik Karahan folgende Erkl\u00e4rung ab: <\/p>\n
“Von dem Tod Arafats haben wir mit Best\u00fcrzung erfahren. Jassir Arafat verk\u00f6rperte mit seinem Namen wie kein anderer die Hoffnungen, Erwartungen und Ziele des pal\u00e4stinensischen Volkes. Seine Todes-Nachricht wurde auch in der IGMG Gemeinschaft mit Trauer aufgenommen. <\/p>\n
Arafat war das Symbol f\u00fcr das Bestreben und die Hoffnung des pal\u00e4stinensischen Volkes f\u00fcr Freiheit und f\u00fcr Frieden im Nahen Osten. <\/p>\n
Die Vertreibung aus seinem Land, das Exil, zahlreiche Attentate konnten ihn nicht von seinem Weg abbringen. <\/p>\n
Wir denken, dass seine bisherigen Bestrebungen eine Quelle f\u00fcr neue Wege in die Zukunft sein werden. Die Bestrebungen der Pal\u00e4stinenser f\u00fcr ihre Sache werden mit seinem Tod sicherlich nicht abbrechen, sondern von dem Punkt an den er sie gebracht hat weitergehen und die Pal\u00e4stinenser sicher zur Unabh\u00e4ngigkeit f\u00fchren. Arafat hat zweifellos seinen Platz in der Geschichte f\u00fcr sein Streben um Frieden im Nahen Osten eingenommen. <\/p>\n
In diesem Sinne bitten wir als IGMG um die Barmherzigkeit des Herrn f\u00fcr den Verstorbenen und teilen seiner Familie und dem pal\u00e4stinensischen Volk unser Beileid mit.”\u009d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ad\u0131 ve ya\u015fam\u0131yla Filistin Halk\u0131n\u0131n beklentileri, umutlar\u0131 ve emelleriyle \u00f6zde\u015fle\u015fmi\u015f olan Yaser Arafat’\u0131n \u00f6l\u00fcm haberini b\u00fcy\u00fck ve derin bir \u00fcz\u00fcnt\u00fcyle \u00f6\u011frenmi\u015f bulunuyorum. Bu ac\u0131 haber Filistin halk\u0131 kadar, IGMG camias\u0131nda da \u00fcz\u00fcnt\u00fc ile kar\u015f\u0131lanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Ya\u015fam\u0131 halk\u0131n\u0131n m\u00fccadele tarihi ile hem anlam hem de zaman a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6rt\u00fc\u015fen liderlerden d\u00fcnyam\u0131zda ilk akla gelenlerden biri olan Arafat, Filistin halk\u0131n\u0131n hakl\u0131 m\u00fccadelesi ve Ortado\u011fu da bar\u0131\u015f\u0131n ger\u00e7ek ve kal\u0131c\u0131 anlamda kurulmas\u0131 i\u00e7in, \u00fcmit besleyen insanlar i\u00e7in bir sembol olmu\u015ftur.<\/p>\n
Topraklar\u0131ndan at\u0131lmas\u0131, s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderilmesi, suikaste u\u011framas\u0131 onu yolundan vazge\u00e7irmedi\u011fi gibi, m\u00fccadale kelimesiyle ad\u0131n\u0131n birlikte an\u0131lmas\u0131na sebep oldu.<\/p>\n
Arafat’\u0131n bu m\u00fccadeleye bug\u00fcne kadar yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131larla ve ad\u0131yla yeni kazan\u0131mlara esin kayna\u011f\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. O’nun yapt\u0131\u011f\u0131 unutulmaz katk\u0131larla \u015fekillenen Filistin davas\u0131n\u0131n O’nun kayb\u0131yla yar\u0131da kesilmeyece\u011fine, tam tersine kald\u0131\u011f\u0131 yerden ve en k\u0131sa zamanda ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011fa giden yolu katedece\u011fine inan\u0131yoruz.<\/p>\n
Arafat Ortado\u011fu co\u011frafyas\u0131nda bar\u0131\u015f i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131 m\u00fccadele ile tarihteki unutulmaz yerini alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
Bu d\u00fc\u015f\u00fcncelerle IGMG Te\u015fkilat\u0131 ve kendi ad\u0131ma Yaser Arafat’a Y\u00fcce Rabbimiz’den rahmet niyaz ediyor , ailesine ve Filistin Halk\u0131na sab\u0131r diliyorum.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[23244,23254,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3146"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}