{"id":32247,"date":"2016-02-20T12:45:46","date_gmt":"2016-02-20T11:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/?p=32247"},"modified":"2016-02-20T12:45:46","modified_gmt":"2016-02-20T11:45:46","slug":"duenya-anadili-guenue-mueltecilerle-beraber-dilleri-de-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/duenya-anadili-guenue-mueltecilerle-beraber-dilleri-de-geliyor\/","title":{"rendered":"D\u00fcnya Anadili G\u00fcn\u00fc &#8211; M\u00fcltecilerle beraber dilleri de geliyor"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0130slam Toplumu Mill\u00ee G\u00f6r\u00fc\u015f (IGMG) Genel Sekreteri Bekir Alta\u015f 21 \u015eubat D\u00fcnya Anadili G\u00fcn\u00fc m\u00fcnasebetiyle bir bas\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131 yapt\u0131. \u201cM\u00fcltecilerle beraber konu\u015ftuklar\u0131 diller de geliyor. \u0130nsanlar\u0131 nas\u0131l kabul ediyorsak dillerini de \u00f6yle kabul etmeliyiz.\u201d diyen Alta\u015f s\u00f6zlerini \u015f\u00f6yle s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc:<\/strong><\/p>\n<p>\u201cKi\u015fininin bulundu\u011fu \u00fclkenin dilini konu\u015fmas\u0131 hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz uyumun \u00f6nemli bir fakt\u00f6r\u00fcd\u00fcr. Bununla birlikte bu insanlara geldikleri \u00fclkelerin dilini \u00f6\u011fretme azmi i\u00e7erisindeyken, onlar\u0131n en az\u0131ndan bir dili beraberlerinde getirdiklerini, bu dillerde konu\u015ftuklar\u0131n\u0131, hissettiklerini, r\u00fcyalar g\u00f6rd\u00fcklerini de g\u00f6z ard\u0131 etmememiz gerekir. <\/p>\n<p>Maalesef uyum tart\u0131\u015fmalar\u0131nda Almanca olmayan anadilin duygusal ve kimlik olu\u015fturma ba\u011flam\u0131ndaki \u00f6nemi pek dile getirilmiyor, hatta \u00f6nemsiz g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bu durum da buna maruz kalanlarda rahats\u0131zl\u0131k olu\u015fturuyor ve uyum s\u00fcrecini zorla\u015ft\u0131r\u0131yor. Ki\u015fi bu durumda yaln\u0131zca anadilinin de\u011fil, ki\u015fili\u011finin de dikkate al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 hissiyat\u0131na kap\u0131l\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc anadili ki\u015finin kimli\u011fi ve duygu d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. Bu par\u00e7aya de\u011fer atfedilmez veya bu en az\u0131ndan dikkate al\u0131nmazsa, a\u011f\u0131r kimlik bunal\u0131mlar\u0131na ve hatta psikolojik rahats\u0131zl\u0131klara sebep olunabilir. Bu ac\u0131 tecr\u00fcbeyi bir zamanlar \u2018misafir i\u015f\u00e7i\u2019 olarak buralara gelen bir\u00e7ok insan ya\u015famak durumunda kalm\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n<p>G\u00fcncel m\u00fclteci hareketlilikleri iyi y\u00f6netilmesi gereken \u00f6nemli bir mesele olarak kar\u015f\u0131m\u0131zda duruyor, ama ayn\u0131 zamanda ge\u00e7mi\u015fte yap\u0131lan hatalar\u0131 tekrar etmeme \u015fans\u0131m\u0131z da bulunmaktad\u0131r. Bu \u015fans\u0131 de\u011ferlendirirsek gelen insanlara yaln\u0131zca bar\u0131nacaklar\u0131 bir \u00fclke de\u011fil, ayn\u0131 zamanda kendilerini huzurlu hissettikleri bir yuva da vermi\u015f olaca\u011f\u0131z.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130slam Toplumu Mill\u00ee G\u00f6r\u00fc\u015f (IGMG) Genel Sekreteri Bekir Alta\u015f 21 \u015eubat D\u00fcnya Anadili G\u00fcn\u00fc m\u00fcnasebetiyle bir bas\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131 yapt\u0131. \u201cM\u00fcltecilerle beraber konu\u015ftuklar\u0131 diller de geliyor. \u0130nsanlar\u0131 nas\u0131l kabul ediyorsak dillerini de \u00f6yle kabul etmeliyiz.\u201d diyen Alta\u015f s\u00f6zlerini \u015f\u00f6yle s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[23244,23262],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32248,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32247\/revisions\/32248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}