{"id":698455,"date":"2008-02-22T11:18:00","date_gmt":"2008-02-22T11:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/hutbe-ma%c2%bcsla%c2%bcman-a%c2%a7evresiyle-iyi-gea%c2%a7inen-insandae%c2%b1r-2\/"},"modified":"2026-10-01T14:10:30","modified_gmt":"2026-10-01T14:10:30","slug":"hutbe-mueslueman-cevresiyle-iyi-gecinen-insandir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/hutbe-mueslueman-cevresiyle-iyi-gecinen-insandir\/","title":{"rendered":"Hutbe &#8211; M\u00fcsl\u00fcman \u00e7evresiyle iyi ge\u00e7inen insand\u0131r"},"content":{"rendered":"<p><strong>Verehrte Muslime,<\/strong><\/p>\n<p>eine der grundlegenden Eigenschaften eines Muslims ist es, jeden Mitmenschen gut zu behandeln und niemandem Schaden zuzuf\u00fcgen. Der Gesandte Gottes Muhammad (saw) sagte: <strong><em>&#8220;Ein Muslim ist jemand, vor dessen Hand <\/em><\/strong>(Handlung)<strong><em> und Zunge <\/em><\/strong>(Worten)<strong><em> sich die anderen Muslime nicht zu f\u00fcrchten brauchen.&#8221; <\/em><\/strong><strong>(Buch\u00e2r\u00ee \u0130m\u00e2n, 3 und 4; Muslim, \u0130m\u00e2n, 64 bis 66)<\/strong><\/p>\n<p>Es ist ein Gebot Allahs, unseren Ehepartner, den wir lieben und achten, unseren Kinder, Eltern und Verwandten und Nachbarn stets Gutes widerfahren zu lassen. Im Koran hei\u00dft es dazu: <strong><em>&#8220;&#8221;\u00a6Und seid gut zu den Eltern, den Verwandten, den Waisen, den Armen, dem Nachbarn, sei er einheimisch oder aus der Fremde, zu den Kollegen, den Reisenden und zu denen, welche ihr von Rechts wegen besitzt&#8221;\u00a6&#8221; <\/em><\/strong><strong>[4:36] <\/strong>So wie unsere Familien, die uns R\u00fcckhalt in dieser Welt geben, so z\u00e4hlen auch unsere Verwandten und Nachbarn zu unserer unmittelbaren sozialen Umgebung. Aus diesem Grund gebietet uns unsere Religion <em>(D\u00een)<\/em> ein gutes Verh\u00e4ltnis zu unserer Umgebung aufzubauen, ohne dabei nach Religion oder anderen Kriterien zu unterscheiden.<\/p>\n<p><strong>Verehrte Geschwister,<\/strong><\/p>\n<p>Amr bin As lie\u00df einmal ein Schaf schlachten und fragte, nachdem er nach Hause gekommen war: <strong><em>&#8220;Habt ihr auch unseren j\u00fcdischen Nachbarn von dem Fleisch gegeben?&#8221; <\/em><\/strong>Ein anderes Mal sagte der Prophet: <strong><em>&#8220;Dschibr\u00eel <\/em><\/strong>(Gabriel)<strong><em> hat die Nachbarn so oft betont, dass ich dachte, sie w\u00fcrden auch zu den Erben gez\u00e4hlt werden.&#8221;<\/em><\/strong> <strong>(Ab\u00fb D\u00e2w\u00fbd) <\/strong>Auch die folgenden Worte unseres Propheten sind wegweisend und rufen die Muslime dazu auf, das Recht nicht zu verletzen: <strong><em>&#8220;Niemand kann ein wahrer Gl\u00e4ubiger sein, wenn sich sein Nachbar nicht sicher vor ihm f\u00fchlt.&#8221; <\/em><\/strong><strong>(Buch\u00e2r\u00ee, Adab, 29; Muslim, <\/strong><strong>\u0130m\u00e2n<\/strong><strong>, 73) <em>&#8220;Es ist grundlegend, das ein Gl\u00e4ubiger das, was er f\u00fcr sich w\u00fcnscht, auch f\u00fcr seine Nachbarn w\u00fcnscht und dass er das, was er sich nicht w\u00fcnscht, auch nicht seinen Nachbarn w\u00fcnscht.&#8221; <\/em><\/strong><strong>(Buch\u00e2r\u00ee, <\/strong><strong>\u0130m\u00e2n<\/strong><strong>, 5) <\/strong>Einem seiner Gef\u00e4hrten <em>(Sah\u00e2ba)<\/em>, der fragte, welche Plichten er gegen\u00fcber seinem Nachbarn habe, antwortete der Prophet: <strong><em>&#8220;Wenn er erkrankt, besuchst du ihn. Wenn er stirbt, beerdigst du ihn. Wenn er dich um Geld bittet, leihst du es ihm. Wenn er in Not ist, hilfst du ihm und wenn ihm etwas Schlimmes widerf\u00e4hrt, tr\u00f6stest du ihn&#8221;\u00a6&#8221; <\/em><\/strong><strong>(Y. Kandehlevi, Haj\u00e2tus Sah\u00e2be, Bd. III, S. 1068)<\/strong> <strong><em>&#8220;Wer an Allah und den J\u00fcngsten Tag glaubt, soll seinem Nachbarn Gutes tun. Wer an Allah und den J\u00fcngsten Tag glaubt, soll seinen Gast bewirten. Wer an Allah und den J\u00fcngsten Tag glaubt, soll gute Worte sprechen, oder schweigen.&#8221; <\/em><\/strong><strong>(Buch\u00e2r\u00ee, Adab, 31; Muslim, \u0130m\u00e2n, 74<em>) <\/em><\/strong>Au\u00dferdem empfahl unser Prophet Muhammad (saw) seinem Gef\u00e4hrten Ab\u00fb Zar auch seinen Nachbarn zu bedenken, wenn er Essen zubereitet und sagte ein anderes Mal: <strong><em>&#8220;Wer satt ist, w\u00e4hrend sein Nachbar hungert, ist keiner von uns.&#8221; <\/em><\/strong><strong>(<\/strong><strong>Muslim, <\/strong><strong>\u0130m\u00e2n<\/strong><strong>, 74)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime,<\/strong><\/p>\n<p>aus alldem kann gefolgert werden, dass jeder Muslim die Aufgabe hat, eine gute Beziehung mit seinen Mitmenschen zu pflegen. Ob Muslim oder nicht, die Nachbarn m\u00fcssen in gegenseitigem Vertrauen leben k\u00f6nnen. Es ist auf keinen Fall legitim, einen anderen Menschen aufgrund seiner Religion oder Herkunft zu verschm\u00e4hen und ihm seine Rechte vorzuenthalten.<\/p>\n<p><strong>IGMG &#8211; Irschad-Abteilung<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;&#8230;Anaya, babaya, akrabaya, yetimlere, yoksullara, yak\u0131n kom\u015fuya, uzak kom\u015fuya, yan\u0131n\u0131zdaki arkada\u015fa, yolcuya ve m\u00e2liki bulundu\u011funuz kimselere iyilik edin&#8230;&#8221;\u009d<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4968,4965],"tags":[],"class_list":["post-698455","post","type-post","status-publish","format-standard","category-hutbeler","category-irsad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698455"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":759035,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698455\/revisions\/759035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=698455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=698455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}