{"id":701355,"date":"2009-09-25T08:00:00","date_gmt":"2009-09-25T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/hutbe-aa%c2%a7ae%c2%b1k-cami-ga%c2%bcna%c2%bc-2009-2\/"},"modified":"2026-10-02T22:09:48","modified_gmt":"2026-10-02T22:09:48","slug":"hutbe-acik-cami-guenue-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/hutbe-acik-cami-guenue-2009\/","title":{"rendered":"Hutbe &#8211; A\u00e7\u0131k Cami G\u00fcn\u00fc 2009"},"content":{"rendered":"<p><b><span lang=\"NL\">Verehrte Muslime,<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"NL\">unser Prophet, der Gesandte Gottes Muhammad (saw), hat uns nahegelegt, gute Beziehungen zu unseren Nachbarn zu unterhalten. Dies gilt ohne Zweifel auch f\u00fcr unsere Nachbarn, die einer anderen Religion angeh\u00f6ren. In einem Had\u00eeth (Dscham\u00eeus Sag\u00eer, S. 222, Nr. 3656)<\/span> weist uns unser Prophet darauf hin, dass es <span lang=\"NL\">drei Arten von Nachbarn gibt, n\u00e4mlich solche, denen gegen\u00fcber wir eine, zwei oder drei Verpflichtungen haben. Zu den Nachbarn, denen gegen\u00fcber wir zu einer guten Nachbarschaft verpflichtet sind, geh\u00f6ren jene, mit denen wir nicht dieselbe Religion teilen und mit denen wir nicht verwandt sind. Die anderen zwei Gruppen sind der Reihenfolge nach jene, die auch Muslime sind aber nicht zu unseren Verwandten geh\u00f6ren und schlie\u00dflich diejenigen Nachbarn, die Muslime sind und mit denen wir verwandt sind. Die Rechte und Pflichten der Nachbarschaft geh\u00f6ren zu den wichtigsten Regeln des <\/span><span lang=\"NL\">gesellschaftlichen Lebens. Der Gesandte Gottes sagte: <\/span><b><i><span lang=\"NL\">&#8220;Dschibr\u00eel hat die Nachbarn so oft betont, dass ich dachte, sie w\u00fcrden auch zu den Erben gez\u00e4hlt werden.&#8221;<\/span><\/i><\/b> <span lang=\"TR\">(<\/span><span lang=\"TR\">Buch<\/span><span lang=\"TR\">\u00e2<\/span><span lang=\"TR\">r\u00ee, Adab, 28<\/span><span lang=\"TR\">)<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"NL\">Verehrte Geschwister,<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"NL\">wir leben in einer Zeit, in der Kommunikation und Austausch eine die Gesellschaft tragende Rolle spielen. Man redet oft vom sprichw\u00f6rtlichen globalisierten Dorf. Diese augepr\u00e4gte Kultur der offenen Kommunikation kann unter anderem dazu beitragen, dass Fremde n\u00e4herzubringen &#8211; und zu diesem Fremden geh\u00f6ren der Islam und die Muslime leider immer noch.&nbsp;Die Kultur der offenen Kommunikation&nbsp;erleichtert uns, den Kontakt zur Gesellschaft herzustellen und unsere Botschaft zu vermitteln. Und wie dies zu geschehen hat, lehrt uns der Koran: <\/span><b><i><span lang=\"NL\">&#8220;<\/span><\/i><\/b><b><i><span lang=\"NL\">Und sage meinen Dienern, sie sollen stets freundlich sprechen.<\/span><\/i><\/b><b><i><span lang=\"NL\">&#8220;<\/span><\/i><\/b><span lang=\"NL\"> (Sure Isr\u00e2, <\/span><span lang=\"NL\">[17: 53]<\/span><span lang=\"NL\">) <b><i>&#8220;Lade zum Weg deines Herrn mit Weisheit und sch\u00f6ner Ermahnung ein, und diskutiere mit ihnen auf die beste Art und Weise&#8230;&#8221;<\/i><\/b>&nbsp;<\/span><span lang=\"NL\">[16:125]<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"NL\">Verehrte Muslime,<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"NL\">seit 13 Jahren findet nun traditionell am 3. Oktober der Tag der offenen Moschee statt. Ausgehend von der Erkenntnis, dass wer seine T\u00fcr \u00f6ffnet auch sein Herz \u00f6ffnet, suchen zahlreiche Moscheegemeinden im gesamten Bundesgebiet das Gespr\u00e4ch mit den B\u00fcrgern der Stadt und stellen sich und ihre Aktivit\u00e4ten vor. An diesem Tag soll es keine H\u00fcrden und keine Hemmnisse geben, die daran hindern sich gegenseitig kennenzulernen. Die Vorbereitungen f\u00fcr diesen Tag sind zum gr\u00f6\u00dften Teil bereits abgeschlossen. An diesem Tag m\u00f6chten wir den Menschen in unserer Stadt, unseren Nachbarn, unseren Mitb\u00fcrgern, die Gelegenheit geben uns kennenzulernen und sich ein eigenes Bild von der Moschee und dem muslimischen Leben zu machen. Das Motto des diesj\u00e4hrigen Tages der offenen Moschee lautet: <i>&#8220;Moscheen &#8211; Ein fester Teil der Gesellschaft. 60 Jahre Bundesrepublik und die Muslime.&#8221;<\/i> Damit soll <\/span>auf unsere Verwurzelung in diesem Land hingewiesen und das Potenzial unserer Moscheen verdeutlicht werden. Dieses Potenzial gilt es am Tag der offenen Moschee darzulegen.<\/p>\n<p>In diesem Sinne sollten wir unsere Moschee auf diesen Tag vorbereiten. Wir sollten unsere G\u00e4ste in gewohnter Gastfreundschaft empfangen, Bekanntschaften pflegen und Freundschaften auffrischen. Wir sollten uns die Freundlichkeit und das Zuvorkommen des Gesandten Gottes zum Vorbild nehmen, mit dem er eine christliche Gruppe aus dem Nadschran empfing und bewirtete. Unter anderem stellte er ihnen auch die Moschee f\u00fcr ihre Gebete zur Verf\u00fcgung. Schie\u00dflich sollten wir folgende Worte unseres Propheten nicht vergessen: <b><i><span lang=\"NL\">&#8220;Ein Muslim ist jener, der gut mit anderen gut auskommt und mit dem man gut auskommt. Bei dem, der mit anderen nicht gut auskommt und mit dem kein gutes Auskommen ist, ist nichts Gutes.&#8221;<\/span><\/i><\/b><span lang=\"NL\"> (<\/span><span lang=\"NL\">Dscham\u00eeus Sag\u00eer, S. 548, Nr. 9146)<\/span><\/p>\n<p><b><span lang=\"NL\">IGMG-Irschadabateilung<\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu \u00f6nemli g\u00fcnde bu mesafeyi yok etmek veya en az\u0131ndan aza indirmek bizim elimizdedir. Bundan dolay\u0131 3 Ekim tarihinde camilerimizin kap\u0131lar\u0131n\u0131 gelecek b\u00fct\u00fcn misafirlerimize a\u00e7al\u0131m ve kendimizi tan\u0131tal\u0131m. \u0130nsanlar\u0131n bizi bizden \u00f6\u011frenmesine f\u0131rsat tan\u0131yal\u0131m.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4968,4965],"tags":[1811],"class_list":["post-701355","post","type-post","status-publish","format-standard","category-hutbeler","category-irsad","tag-tom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760163,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701355\/revisions\/760163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=701355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=701355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}