{"id":702487,"date":"2010-01-08T08:00:00","date_gmt":"2010-01-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/hutbe-da%c2%bcnya-ahiretin-tarlasae%c2%b1dae%c2%b1r-2\/"},"modified":"2026-10-02T22:09:50","modified_gmt":"2026-10-02T22:09:50","slug":"hutbe-duenya-ahiretin-tarlasidir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/hutbe-duenya-ahiretin-tarlasidir\/","title":{"rendered":"Hutbe – D\u00fcnya Ahiretin Tarlas\u0131d\u0131r"},"content":{"rendered":"

Verehrte Muslime,<\/span><\/b><\/p>\n

der Mensch durchl\u00e4uft in seinem Leben f\u00fcnf Stadien: die Welt der Seelen, den Mutterleib, das Diesseits (Dunj\u00e2), das Grab und das Jenseits (\u00c3\u201achira). \u00dcber die Welt der Seelen haben wir nur wenig Kenntnis. Die Zeit im Mutterleib ist eine Vorbereitung auf das Diesseits. Dort findet die k\u00f6rperliche Entwicklung statt. Das Diesseits allerdings steht unmittelbar in Bezug zum Jenseits. Mit allem, was der Mensch auf der Welt tut, wird er sp\u00e4ter konfrontiert werden. Somit ist das Diesseits das wichtigste Stadium des Menschen. <\/span><\/p>\n

Verehrte Geschwister,<\/b><\/p>\n

unser Herr, der uns dieses Leben gab und uns f\u00fcr jede unserer gelebten Sekunden zur Verantwortung ziehen wird, hat uns mit dem Diesseits, in dem wir leben, vertraut gemacht. Einige Koranverse lauten demnach: “Das irdische Leben ist nur ein Spiel und ein Scherz. Doch das jenseitige Haus ist f\u00fcr die  <\/span>Gottesf\u00fcrchtigen (Muttaki) besser. Seht ihr das nicht ein?” (Sure An’\u00e2m, [6:32]) “Was bei euch ist, vergeht, und was bei Allah ist, besteht, und wahrlich, wir werden den Standhaften ihren Lohn nach ihren besten Werken bemessen.”\u009d <\/i><\/b>(Sure Nahl, [16:96]) “Doch nein! Ihr zieht das irdische Leben vor, obwohl das Jenseits besser und dauerhafter ist.”\u009d <\/i><\/b>(Sure A’l\u00e2, [87:16][87:17]) Ein vorrausschauender Mensch tauscht das endlose Jenseits nicht gegen das verg\u00e4ngliche Diesseits. Er wei\u00df, dass alles Gute und sein Wohl in den religi\u00f6sen Geboten und deren Einhaltung liegt. Der Gesandte Gottes (saw) sagte dazu: “Wird das Jenseits dem Diesseits vorgezogen, so sch\u00fctzen den Menschen die Worte <\/i><\/b>“<\/span>L\u00e2 il\u00e2ha illall\u00e2h<\/span><\/i><\/b>“<\/span> vor dem Zorn Gottes. Doch wird das Diesseits dem Jenseits vorgezogen, so sagt Gott zu dem, der <\/span><\/i><\/b>“<\/span>L\u00e2 il\u00e2ha illall\u00e2h<\/span><\/i><\/b>“<\/span> spricht: <\/span><\/i><\/b>“<\/span>Du l\u00fcgst und bist deinem Wort nicht treu<\/span><\/i><\/b>.”<\/span> <\/i><\/b>(Bajh\u00e2k\u00ee)<\/span><\/p>\n

Verehrte Muslime,<\/span><\/b><\/p>\n

eigentlich ist das Diesseits f\u00fcr den, der sich an Gottes Gebote h\u00e4lt, ein Segen. F\u00fcr den, der seinen Gottesdiensten (Ib<\/span>\u00e2da<\/span><\/b>) nachkommt, ist es eine Auszeichnung. Derjenige, der auf das Diesseits blickt, um daraus zu lernen, erkennt dessen Sinn. Und derjenige, der den Sinn erkennt, findet Ruhe und Frieden. Mit dem Diesseits und dem Jenseits verh\u00e4lt es sich, wie mit der Entfernung zwischen Ost und West. Wer sich dem Einen n\u00e4hert, entfernt sich von dem Anderen. Wer Gott fern ist, wird dem Diesseits verfallen.<\/span><\/p>\n

Der Gesandte Gottes, Muhammad (saw), sagte: “Das Diesseits ist das Saatfeld des Jenseits.”\u009d <\/i><\/b>Es ist schade um den, der hier nichts s\u00e4t, um Gutes zu ernten. Wer sich nicht auf den Tag vorbereitet, an dem sich jeder f\u00fcr seine Fehler sch\u00e4men wird, wird im Diesseits und auch im Jenseits im Nachteil sein. Derjenige, der das Diesseits als Gelegenheit auffasst und es als verg\u00e4ngliche Reise ansieht, wird im Vorteil sein. Das Diesseits ist eine Br\u00fccke. Und Br\u00fccken sind dazu da, sie zu \u00fcberqueren, um auf die andere Seite zu gelangen, und nicht, um auf ihnen zu verweilen. Jemand, der sich dessen bewusst ist, wird das s\u00e4en, was Gott gef\u00e4llt, um so Gutes zu ernten. Einmal fasste der Gesandte Gottes Ibni Umar (ra) an den Schultern und sagte: “Sei auf Erden wie ein fremder Reisender!”\u009d <\/i><\/b>darauf entgegnete Ibni Umar (ra): “Ist der Abend angebrochen, erwarte nicht den Morgen. Ist der Morgen angebrochen, erwarte nicht den Abend. Bereite dich bei Gesundheit auf Krankheit vor und w\u00e4hrend du lebst, bereite dich auf den Tod vor.”\u009d <\/b><\/i>(Buch\u00e2r\u00ee, Rikak, 3)<\/span><\/p>\n

Verehrte Geschwister,<\/span><\/b><\/p>\n

es gibt ein Sprichwort: “Man erntet, was man s\u00e4t.”\u009d<\/i><\/b> Gem\u00e4\u00df unserer Religion (D\u00een) sollten wir zu Lebzeiten stets Gutes s\u00e4en, um – insch\u00e2all\u00e2h -, die unvergleichlichen Gaben des Paradieses (Dschanna) ernten zu k\u00f6nnen. M\u00f6ge Gott uns dies erleben lassen. <\/span><\/p>\n

IGMG<\/b>–<\/b>Irschadabteilung<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“D\u00fcnya hayat\u0131, ancak oyun ve bo\u015f \u015feyle me\u015fgul olmakt\u0131r. Ahiret ve nimetleri daimi oldu\u011fundan daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r. Bunlar\u0131n fark\u0131n\u0131 anlamaz m\u0131s\u0131n\u0131z?”\u009d (En’am Suresi, [6:32])<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4968,4965],"tags":[],"class_list":["post-702487","post","type-post","status-publish","format-standard","category-hutbeler","category-irsad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702487"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760179,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702487\/revisions\/760179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}