{"id":734741,"date":"2020-10-02T07:56:16","date_gmt":"2020-10-02T07:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.igmg.org\/hutbe-zor-zamanlarda-dini-yasam\/"},"modified":"2026-10-02T22:26:46","modified_gmt":"2026-10-02T22:26:46","slug":"hutbe-zor-zamanlarda-dini-yasam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/hutbe-zor-zamanlarda-dini-yasam\/","title":{"rendered":"Hutbe: Zor Zamanlarda Din\u00ee Ya\u015fam"},"content":{"rendered":"<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Seit ungef\u00e4hr 10 Monaten besch\u00e4ftigt uns das Coronavirus. Wegen der Pandemie und der Vorsichtsma\u00dfnahmen mussten Gesch\u00e4fte schlie\u00dfen. Familien, Verwandte und Freunde konnten sich lange Zeit nicht besuchen. Konferenzen und Veranstaltungen wurden abgesagt. Auch wir Muslime haben Ma\u00dfnahmen ergriffen und zun\u00e4chst die Gemeinschaftsgebete in unseren Moscheen ausgesetzt. Zum Gl\u00fcck k\u00f6nnen wir inzwischen, wenn auch mit den notwendigen Vorkehrungen, wieder gemeinsam in den Moscheen zusammenkommen.<\/p>\n<p>Die Vorkehrungen, die wir in unseren Moscheen getroffen haben, zeigen, wie Muslime mit Einschr\u00e4nkungen umgehen. \u00c4hnliche Ma\u00dfnahmen wie heute hatte unser Prophet \ufdfa zu Lebzeiten schon getroffen. Das erfahren wir z. B. aus folgender \u00dcberlieferung: Einmal rief Abullah bin Umar (r) an einem kalten und windigen Abend den Azan aus und f\u00fcgte am Ende die Worte hinzu:<strong> \u201eVerrichtet euer Gebet da, wo ihr euch befindet (also Zuhause).\u201c<\/strong> Als sich die Muslime wunderten, erkl\u00e4rte er: \u201eDer Gesandte Allahs befahl dem Muezzin, an kalten und regnerischen Tagen zu sagen: <strong>\u201eVerrichtet eure Gebete in euren H\u00e4usern\u2018.<\/strong>\u201c<sup><a href=\"#fn-1\" id=\"fnref-1\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>Dass wir Vorsichtsma\u00dfnahmen getroffen haben, unsere Moscheen geschlossen blieben und keinerlei Besuche machten, hat eine Grundlage seinen Grund in unserer Religion. \u00c4hnlich gingen auch unser Prophet, seine Gef\u00e4hrten und die gro\u00dfen Gelehrten vor. Es liegt in unserer Verantwortung, Vorkehrungen f\u00fcr weltliche Angelegenheiten zu treffen. Wir vertrauen auf Allah, sind ihm dankbar und geduldig, handeln gleichzeitig aber auch vorausschauend und vorbeugend.<\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>Ein Mann fragte einmal unseren Propheten \ufdfa: \u201eO Gesandter Allahs, soll ich mein Kamel anbinden und dann auf Allah vertrauen oder soll ich auf Allah vertrauen, ohne dass ich mein Kamel anbinde?\u201c Der Gesandte Allahs antwortete: <strong>\u201eBinde es zuerst an und vertraue dann auf Allah!\u201c<sup><a href=\"#fn-2\" id=\"fnref-2\">[2]<\/a><\/sup><\/strong><br \/>\nAb\u00fb Huz\u00e2ma berichtete, dass sein Vater den Propheten \ufdfa fragte: \u201eO Gesandter Allahs! K\u00f6nnen unsere Bittgebete um Heilung die Medikamente, die wir zur Behandlung (von Krankheiten) einnehmen und Vorsichtsma\u00dfnahmen, die wir treffen, Allahs Bestimmung zur\u00fcckdr\u00e4ngen?\u201c Unser Prophet antwortete: <strong>\u201eSie sind auch die Bestimmung Allahs.\u201c<sup><a href=\"#fn-3\" id=\"fnref-3\">[3]<\/a><\/sup><\/strong><\/p>\n<p><strong>Liebe Geschwister!<\/strong><\/p>\n<p>In einem Koranvers hei\u00dft es: <strong>\u201eGewiss, wir werden euch mit Furcht pr\u00fcfen sowie mit Hunger und Verlust an Besitz und Menschenleben und Fr\u00fcchten; doch verk\u00fcnde den Standhaften Heil.\u201c<sup><a href=\"#fn-4\" id=\"fnref-4\">[4]<\/a><\/sup><\/strong> Demnach sollte ein Muslim geduldig sein und nicht in Panik ausbrechen. Er sollte Vorkehrungen treffen, Vorsichtsma\u00dfnahmen einhalten und Hilfestellung leisten. In diesem Sinne sei allen gedankt, die an den zahlreichen Hilfsaktionen mitgewirkt haben. Jede Hilfe, seien es selbstgen\u00e4hte Masken, die verteilt wurden, oder die Unterst\u00fctzung und Motivation von Gesundheitspersonal waren die richtige Antwort auf diese schwierige Zeit. M\u00f6ge Allah mit allen zufrieden sein.<\/p>\n<p><strong>Verehrte Muslime!<\/strong><\/p>\n<p>All diese guten Taten passen zu der folgenden frohen Botschaft unseres Propheten: \u201e<strong>Wie bewundernswert ist doch die Angelegenheit des Gl\u00e4ubigen! All seine Angelegenheiten sind gut f\u00fcr ihn. Das steht niemandem au\u00dfer dem Gl\u00e4ubigen zu. Wenn ihn etwas Erfreuliches trifft und er Allah dankt, dann ist das gut f\u00fcr ihn. Und wenn ihn etwas Unangenehmes trifft und er geduldig ist, dann ist das auch gut f\u00fcr ihn.<\/strong>\u201c<sup><a href=\"#fn-5\" id=\"fnref-5\">[5]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Wir wissen, dass Allah uns nach dem bewerten wird, was wir tun und zu leisten verm\u00f6gen, und nach unserer Niyya. Unser Prophet sagte: <strong>\u201eWahrer Reichtum ist nicht Reichtum an Verm\u00f6gen, sondern wahrer Reichtum ist im Herzen.\u201c<sup><a href=\"#fn-6\" id=\"fnref-6\">[6]<\/a><\/sup><\/strong> Wir handeln nach diesem Prinzip und Allah gew\u00e4hrt uns Baraka und St\u00e4rke, um gegen Schwierigkeiten ank\u00e4mpfen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Passend zu der schwierigen Zeit, die wir durchleben, wird morgen, am 3. Oktober, der Tag der offenen Moschee stattfinden. Das Motto lautet: \u201e<strong>Glaube in au\u00dfergew\u00f6hnlichen Zeiten\u201c<\/strong>. Ziel ist es, \u00fcber den Islam zu informieren und das Gemeindeleben, vor allem in Zeiten der Pandemie, vorzustellen.<\/p>\n<div class=\"igmg-fns\">\n<p class=\"igmg-fn\">M\u00f6ge Allah uns zu jenen z\u00e4hlen, die trotz aller Schwierigkeiten zu jenen geh\u00f6ren, die den Islam am besten aus- und vorleben. \u00c2m\u00een<br \/>\n<a href=\"#fnref-1\" id=\"fn-1\">[1]<\/a> Muslim, Sal\u00e2t al-Misafir, 3, Hadith Nr. 1488<br \/>\n<a href=\"#fnref-2\" id=\"fn-2\">[2]<\/a> Tirmiz\u00ee, Sif\u00e2t al-Kiy\u00e2ma, 60, Hadith Nr. 2517<br \/>\n<a href=\"#fnref-3\" id=\"fn-3\">[3]<\/a> Tirmiz\u00ee, Tib, 21, Hadith Nr. 2065<br \/>\n<a href=\"#fnref-4\" id=\"fn-4\">[4]<\/a> Sure Bakara, 2:155<br \/>\n<a href=\"#fnref-5\" id=\"fn-5\">[5]<\/a> Muslim, Zuhd, 64, Hadith Nr. 7500<br \/>\n<a href=\"#fnref-6\" id=\"fn-6\">[6]<\/a> Buh\u00e2r\u00ee, Rik\u00e2k, 15<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20201002-Hutba-Glaube-in-aussergewoehnlichen-Zeiten.pdf\">Hutba-Glaube in au\u00dfergew\u00f6hnlichen Zeiten<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20201002-Hutba-Arabisch.pdf\">Hutba-Arabisch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muhterem M\u00fcminler!<br \/>\nB\u00fct\u00fcn d\u00fcnya, koronavir\u00fcs ile yakla\u015f\u0131k 10 aydan beri m\u00fccadele i\u00e7erisindedir. Hastal\u0131\u011f\u0131n daha fazla yay\u0131lmamas\u0131 i\u00e7in, i\u015f yerleri kapand\u0131, ana-baba d\u00e2hil yak\u0131nlar ve dostlar zaman zaman ziyaret edilemedi. Toplant\u0131lar iptal edildi. Bizler de M\u00fcsl\u00fcmanlar olarak tedbiren \u00f6nce camilerimizde cemaatle namaz k\u0131l\u0131nmamas\u0131, sonra da gerekli \u00f6nlemleri alarak cemaate devam edilmesi y\u00f6n\u00fcnde kararlar alm\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4968,4965],"tags":[],"class_list":["post-734741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hutbeler","category-irsad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734741"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":760843,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734741\/revisions\/760843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igmg.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}