BASIN AÇIKLAMASI

Fransa Devlet Başkanı’nın açıklamaları endişe verici

05 Ekim 2020
Basın Açıklaması

İslam Toplumu Millî Görüş (IGMG) Genel Başkanı Kemal Ergün Fransa Devlet Başkanı Emmanuel Macron’un 2 Ekim tarihinde yapmış olduğu konuşma münasebetiyle bir açıklama yaptı. “Fransa Devlet Başkanı Emmanuel Macron’un yapmış olduğu konuşma oldukça endişe vericidir. Emmanuel Macron maalesef bir fırsatı kaçırmıştır.” diyen Ergün sözlerini şöyle sürdürdü:

“Fransa Devlet Başkanı Emmanuel Macron’un konuşması din olarak İslam’ı, dolayısıyla da Müslümanları topyekûn zan altında bırakmış, aşırıcılık ve terörizm yanlısı göstermiştir. Böyle bir iddiada bulunmak İslam düşmanlarının değirmenine su taşımaktadır. Fransa Devlet Başkanı yapıcı bir dil kullanıp Fransa toplumunun birlikteliğini güçlendirmelidir.

Problemlerin tespit edilip adının koyulmasına hiç kimse karşı çıkmaz. Bununla birlikte, peşin hükümlerle münferit vakaların yaygın problemler gibi gösterilmesini endişeyle karşılıyoruz.

Emmanuel Macron’un, konuşmasında Fransa’da yaşayan Müslümanların fırsat eşitliğinden yoksun olmalarına pek değinmediği görülmektedir. Oysa bilimsel araştırmaların da ortaya koyduğu üzere Fransa’da yoğun bir ırkçılık problemi mevcuttur. Müslümanlar hayatın birçok alanından sistematik bir biçimde dışlanmaktadırlar. Toplumsal yaşamın merkezinde kendilerine yer bulmakta zorlanmaktadırlar. Fransa Hükûmeti’nin ülkedeki milyonlarca Müslüman’ın bu tür sorunlarıyla yakından ilgilenmesini bekliyoruz. İşte Fransa Devlet Başkanı tam da bu sebeple bir fırsatı kaçırmıştır. Her gün ayrımcılık ve dışlamaya maruz kalan insanlara karşı mevcut ön yargıları daha da pekiştirmek yerine onları kucaklayan yapıcı bir üslup kullanmak şüphesiz daha yerinde olacaktır.

Hazırlanacağı ilan edilen yasa tasarısının söz konusu konuşmadaki ton gibi bir içeriğe sahip olmamasını, fırsat eşitliği ve Fransa’daki kurumsal ırkçılık konularının da dikkate alınmasını ümit ediyoruz.”

————-

CONFÉRENCE DE PRESSE

Les déclarations du président français sont alarmantes

Le président de la Confédération Islamique Millî Görüş (CIMG) Kemal Ergün a fait une déclaration à l’occasion du discours fait le 2 octobre par le président français Emmanuel Macron. «Le discours du président français Emmanuel Macron est très alarmant. Malheureusement, Emmanuel Macron a raté une occasion.» Ergün poursuit ses paroles comme suit :

«Le discours du président français, Emmanuel Macron, met l’Islam en tant que religion, et par conséquent les musulmans, sous le soupçon d’être en faveur de l’extrémisme et du terrorisme. Faire une telle affirmation apporte de l’eau au moulin des ennemis de l’Islam. Le président de la France doit utiliser un langage constructif pour renforcer la cohésion de la société française.

Personne ne peut s’opposer à l’identification et à la dénomination des problèmes. Cependant, nous nous inquiétons du fait que les cas individuels soient présentés avec des préjugés comme des problèmes communs.

Cependant, nous pouvons constater qu’Emmanuel Macron n’évoque point dans son discours l’inégalité des chances qui touchent les musulmans qui vivent en France. Or il est prouvé scientifiquement qu’il existe un problème concret de racisme dans le territoire français. Les musulmans sont systématiquement discriminés dans de nombreux domaines de la vie. Ils ont du mal à trouver leur place dans la vie sociale. Nous attendons du gouvernement français qu’il traite de près ce genre de problèmes concernant des millions de musulmans dans le pays. C’est justement pour cette raison que le président français a raté une occasion. Il serait sans aucun doute plus approprié d’utiliser un langage plus constructif qui englobe les personnes qui sont quotidiennement exposées à la discrimination et à l’exclusion, plutôt que de renforcer les préjugés existants.

Nous espérons que le projet de loi, dont la préparation est en cours, n’aura pas un contenu comme le ton du discours en question, et que les questions comme l’égalité des chances ou le racisme institutionnel en France seront prises en compte.»